Do tada, gospodine But, imate najboljeg novinara kog ste ikad imali.
Ale do té doby, pane Boote, si obstaráte toho nejlepšího novináře, jakého jste kdy měl.
Nismo ikad imali bilo kakav novac za nešto, tako da sam napustio dom.
Nikdy jsme na nic neměli peníze, tak jsem odešel z domu.
Jeste li ikad imali pištolj pod grlom?
Víte, co to je mít tady bouchačku?
Bio je jedan od najpouzdanijih ljudi koje smo ikad imali.
Byl to jeden z nejspolehlivějších mužů, kteří pro mě kdy pracovali.
Najbolja produkcija koju smo ikad imali.
Nejlepší produkční hodnota, kterou sme kdy měli.
Pretpostavljam da sam ja najgori svedok koga ste ikad imali.
Předpokládám, že jsem nejhorší svědek, jakého jste kdy měl.
Dali ste ikad imali seks sa nekim u tom bioskopu?
Měl jste v tom kině někdy pohlavní styk i vy?
Možda i najveæu zaradu novca koju ste ikad imali.
Možná tu největší mašinu na peníze, o jaké jste kdy slyšel.
Da li ste ikad imali psihièkih problema?
Měl jste někdy nějaké psychické obtíže, pane Wigande?
Jeste li ikad imali seks sa nekim osim njega?
Spala jste někdy i s někým jiným?
Da li ste ikad imali "Kaberne blend" koje je tako dobro da ga vi pijete i pijete a onda da ga samo prolijete po sebi?
Už jsi někdy měla míchanej cabernet to je tak dobré, piješ to a piješ a pak se všude celá poleješ?
Ona me krivi za svaki problem koji smo reks i ja ikad imali.
Viní mě z každého problému který jsme s Rexem měli.
Bila je to najgora svaða koju smo ikad imali.
Byla to ta největší hádka, jakou jsme měli.
Da li ste ikad imali seksualnu vezu sa Dzuli Rajli?
Měl jste někdy sexuální vztah s Julií Rileyovou?
Ustvari, plašim se da ste imali jedan od najgorih rezultata, koje smo ikad imali.
Popravdě, obávám se, že jste měl jeden z nejhorších výsledků vůbec.
Najbolja godina koju smo ikad imali u Bedford Kriku.
Musí to být ten nejlepší ročník, který jsme kdy měli tady na Bedford Creek.
Jeste li ikad imali oseæaj krivice?
Už jste někdy zažili pocit viny?
Da gospodine, èak i mrtav, vi ste najbolji Direktor Pošte koga smo ikad imali.
Ano, pane, i mrtvý budete pořád ten nejlepší poštmistr, kterého jsme měli.
Dakle, nas cilj ovde je da se vi ljudi uhodate kao u starim danima, ucinite da Kem izgleda strucno tako da mozemo da zadrzimo najboljeg federalnog islednika kojeg smo ikad imali.
Takže naším cílem teď je, abyste se všichni dali dohromady jako za starých časů, zařídili, aby Cam vypadala opět kompetentní a my tak nepřišli o nejlepšího federálního koronera, kterého jsme tu kdy měli.
Ona i Frank su najbolji punjaèi polica koje smo ikad imali.
Ona a Frank jsou nejlepší vykladači zboží, které jsme kdy měli.
Zato je Fred Cox najbolji napadaè kojeg su Vikinzi ikad imali.
Proto je Fred Cox nejlepší kopáč, jakého Vikingové kdy měli.
Što ako takoðer želi obrisati sve one koji su ikad imali kontakta s Torchwoodom?
Co když se také snaží vymazat každého kdo přišel do styku s Torchwoodem?
Neki od najboljih trenutaka koje smo ja i tata ikad imali su bili baš ovde na ovom stadionu.
Ty nejlepší okamžiky s mým tátou byly na tomhle stadionu.
I dopustite mi da vam kažem, ovo je najtešnji rezultat koji smo ikad imali.
Ařeknuvám, žetoto je nejtěsnější výsledek všech dob.
G. Whitaker, imate li sad, ili ste ikad imali problema s ovisnošću o alkoholu, ili drogama?
Pane Whitakere, máte nebo jste někdy měl problémy se závislostí na alkoholu, alkoholismem, nebo drogovou závislostí?
Amerikanci veruju da ovo je prvo suðenje koje smo ikad imali na ovom ostrvu.
Američané věří, že tohle je na tomhle ostrově úplně první soud.
Ma dajte, ovo je najbolji razgovor uz ruèak koji smo ikad imali!
No tak. Tohle je nejlepší konverzace u jídla, jakou jsme kdy měli. Treyi, jen běž, dobře?
Uostalom, izmeðu nje i Sali, ne znam kako bi uopšte ikad imali dovoljno žitarica u kuæi.
Kromě toho, s ní a Sally nevím, jak zvládneme mít doma dost cereálií.
U posedu smo najmocnijeg oružja koje smo ikad imali protiv demona, a ne umemo da otkrijemo kako da ga upotrebimo.
Máme tu nejmocnější zbraň, kterou jsme kdy proti démonům měli, a nemůžeme najít způsob, jak jí použít.
To bi moglo biti najgora ideja ste ikad imali, koji govori puno.
To je asi ten nejhorší nápad, jakej jsi kdy dostal. A to je co říct.
Mis Segren, biću vam najodanija, najzahvalniji lični asistent koje ste ikad imali.
Slečno Segrandová, budu ta nejvěrnější, nejschopnější a nejvděčnější osobní asistentka, jakou jste kdy měla.
Jeste li ikad imali osjećaj kao da vas nešto gleda?
Cítil jsi někdy to, že tě někdo sleduje? Jo.
Meðu prijateljima su, verovatno najbližim koje su ikad imali.
Jsou mezi přáteli, nejspíš mezi těmi nejbližšími.
Ona je jedino što smo ikad imali!
Tahle rodina je to jediné, co jsme kdy měli.
Postoje knjige, matematièke jednaèine, nacrti, sve informacije koje su ljudi ikad imali, sve je tu.
Jsou tam knihy, matematické rovnice, schémata, všechny informace, které kdy lidská rasa měla, tem jsou.
Jeste li ikad imali oseæaj da se ceo svet urotio protiv vas?
Nemáte někdy pocit, že je celý svět proti vám?
Gurao si nos gde mu nije mesto i pokušavao da rasturiš jedinu porodicu koju smo ikad imali.
Strkal jste nos, kam jste neměl, hledal možnost zničit jedinou rodinu, jakou někteří z nás kdy poznali.
Možda je ona najvažniji resurs koji smo ikad imali.
Mohla by být nejlepší zdroj, jaký jsme kdy měli.
Ovo je bio jedan od najboljih Juntoberfestova koji smo ikad imali.
Tohle byl jeden z nejlepších Červnoberfestů, co jsme tu kdy měli.
To nije najgora ideja koju smo ikad imali.
To není nejhorší nápad, jaký jsme kdy měli.
Više si tad imao pucanja nego što su odrasli ikad imali.
Zvládal jsi takové střely, o kterých by se mohlo snít i dospělým.
Vi ste jedini par bliznakinja koji smo ikad imali.
Jste jediná dvojčata, která se nám narodila.
Mislim da je bila najgora koju smo ikad imali.
Zatím to byla asi naše nejhorší hádka.
Da li ste ikad imali osećaj da vas neko vidi, razume u potpunosti, a ipak vas voli?
Znáte ten pocit, že vás někdo chápe, zcela vám rozumí a přesto vás miluje?
0.70570993423462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale do té doby, pane Boote, si obstaráte toho nejlepšího novináře, jakého jste kdy měl. 